Dvojezična pesniška zbirka, ki gradi mostove med slovenskim in italijanskim kulturnim prostorom

Predstavitev nove pesniške zbirke Kar in kar maj Marka Kravosa

Nova pesniška zbirka Kar in kar maj Marka Kravosa je ponovna potrditev pesniškega glasu, ki že desetletja ostaja prepoznaven po zvestobi jeziku, mediteranski vedrini in iskanju smisla v vsakdanjem bivanju. Ob predstavitvi zbirke, ki je minulo sredo potekala v Domu prosekarja, se je zbralo številno občinstvo, ki ni prišlo le pozdravit nove izdaje, temveč tudi avtorja, katerega delo že več desetletij soustvarja slovenski kulturni prostor v Trstu, Sloveniji in širše.

Zbirka je izšla v sodelovanju Slovenske matice in Založništva tržaškega tiska. Večer je povezoval Martin Lissiach, ki je poudaril pomen izdane knjige za naš prostor ter izpostavil pesnikovo neizmerno življenjsko energijo. Pohvalil je tudi grafično podobo knjige.

Marko Kravos je občinstvu zaupal, da je večina pesmi nastajala ponoči, ko je bilo največ miru za ustvarjanje. Naslov zbirke je po njegovih besedah zavestno izzivalen. Kar in kar maj je poklon življenju, upanju in ustvarjalnosti. Pesnik verjame, da lahko človek takšno razpoloženje nosi v sebi vse leto, ne glede na bolezni, travme ali druge preizkušnje, ki jih prinaša življenje. Ob tem je opozoril tudi na zvočno bogastvo naslova, prežetega z odprtim glasom a, ki po njegovem mnenju povezuje in odpira prostor dialogu.

Pomemben del večera je bil namenjen spremni besedi univerzitetne profesorice in jezikoslovke Vesne Mikolič. Ta je Kravosa označila za mojstra jezika, ki zna na izjemen način združevati humor, igrivost in globoko bivanjsko refleksijo. Po njenem mnenju zbirka združuje vse ključne motive njegove poetike: ljubezen, jezik, minevanje, identiteto in odnos do domačega prostora.

V zbirki je zbranih sedemdeset pesmi, nastalih v zadnjih štirih letih. Razdeljene so v več tematskih sklopov, ki se dotikajo sodobnega sveta, medosebnih odnosov, jezika in človekovega soočanja z minljivostjo. Kravos tudi ob najtežjih temah ne zapade v pesimizem in s pomočjo ironije, besednih iger in blagega humorja išče poti k sočutju in življenjski vedrini.

Posebno pozornost je Mikoličeva namenila pesnikovemu odnosu do jezika. Pri Kravosu tudi najmanjše besede, členki in ločila postanejo nosilci pomena. Jezik ni zgolj sredstvo izražanja, temveč ena osrednjih tem njegove poezije. Prav v tej občutljivosti za besedo vidi razlog, da pesnik Kravos ostaja eden največjih jezikovnih mojstrov sodobne slovenske književnosti.

Večer so obogatili glasbeni vložki kitarista Marka Ferija, profesorja na Glasbeni matici v Trstu, ki so ustvarili prijetno in sproščeno vzdušje. Kravos je spregovoril tudi o svojem dolgoletnem delu v založništvu in poudaril pomen dvojezičnih izdaj, ki gradijo mostove med slovenskim in italijanskim kulturnim prostorom.