Kava s knjigo v Tržaškem knjižnem središču

11.04.2018
V sredo, 11. aprila bo ob 10.00 na Kavi s knjigo v Tržaškem knjižnem središču gost Miha Obit, pesnik, prevajalec in časnikar pri Novem Matajurju. V Benečiji je še posebno dejaven pri organizaciji umetniškega festivala Postaja Topolove, zlasti niza dogodkov z naslovom Glasovi iz čakalnice in projekta Koderjana, ki je doslej gostil že številne slovenske pesnike in pisatelje. Pri Založništvu tržaškega tiska je, ob svoji pesniški zbirki Leta na oknu, uredil še zbirko beneških pesnikov Besede tele zemlje ter dvojezični pesniški zbirki slovenskih pesnikov, Nuova poesia slovena ter Loro tornano la sera. Veliko se preizkuša kot prevajalec in zelo dobro pozna slovensko pesniško ustvarjanje. Nazadnje se je preizkusil s prevajanjem Kosovelovih poezij in izdal zbirko z naslovom Srečko Kosovel, Quel Carso felice. Miha Obit bo v sredo v Trstu spregovoril o svojem pesnjenju, o prevajanju, o kulturnem utripu v Benečiji in še o marsičem. Kavo s knjigo prirejajo TS360 ter založbi Mladika in Založništvo tržaškega tiska, kavo pa ppnuja podjetje Primoaroma.